Simulate payment send to test receiving an UMA payment

Simulate sending payment from an sandbox uma address to a platform customer to test payment receive. This endpoint is only for the sandbox environment and will fail for production platforms/keys.